Poëtische beschrijving van de belevenissen van een kleine jongen. Gevoelens van angst en eenzaamheid, van verlangen en verwarring, worden aangevuld met fantasieën en dromen die de lezer als vanzelf terugvoeren naar de eigen verwarrende kindertijd. Voor de poëtische lezer valt er in 'De verboden tuin' heel wat te beleven, zowel op het gebied van vorm als van inhoudelijkheid.