Rémi was een vondeling. Dat had hij lange tijd niet geweten - tot zijn achtste jaar wist hij niet beter dan dat moeder Barberin zijn moeder was. Als hij huilde, nam ze hem altijd troostend in haar armen en nooit ging hij naar bed zonder een nachtzoen.

Weesjongen Remi zwerft met een oude muzikant en diens dieren door het 19de-eeuwse Frankrijk. Na veel omzwervingen slaagt hij erin zijn werkelijke moeder en broertje terug te vinden.

Vert. van: Sans famille. - Paris, 1878