Uit het Engels vert. door S. Braam. "Checkers".

In dagboekvorm geschreven jeugdroman over een 15-jarige patiënte van een psychiatrische kliniek, afgewisseld met herinneringen aan haar corrupte vader en aan haar hondje Dam, dat de sleutel tot de ontknoping van het familiedrama blijkt te zijn.
Ze woont in een van de chicste buitenwijken. Ze gaat naar de allerbeste school. Haar familie is rijk en machtig. Eigenlijk heeft ze alles wat ze wil. Alleen staan er steeds verslaggevers bij haar op de stoep. Waarom vertelt haar vader leugens op de televisie? Waarom wordt haar familie door de premier in het parlement genoemd? En hoe is ze aan haar hond Dam gekomen?
Het hartverscheurende Dam sleurt je mee in de wereld van een meisje wier leven totaal overhoop wordt gegooid door gebeurtenissen buiten haar macht.