'De ruïnes van Gorlan' is deel 1 van de spannende internationale bestsellerserie 'De Grijze Jager' van John Flanagan
De 15-jarige weesjongen Will wordt opgeleid tot grijze jager, een spion van de koning. Zijn vriend leert voor ridder en dat stelt hun vriendschap op de proef.

'De ruïnes van Gorlan' gaat over Will. Will is klein voor zijn leeftijd, maar razendsnel en niet dom. Zijn hele leven heeft hij ervan gedroomd om ridder te worden, net als zijn vader, die hij nooit heeft gekend. Hij is dan ook hevig teleurgesteld als hij afgewezen wordt voor de krijgsschool van kasteel Redmont. In plaats daarvan wordt hij toegewezen aan Halt, de mysterieuze Grijze Jager wiens grootste talent lijkt te zijn dat hij zich onopvallend door het rijk kan verplaatsen.

Met enige weerzin leert Will om de geheime wapens van de Grijze Jagers te gebruiken: pijl en boog, een onopvallende camouflagecape en een eigenwijze kleine pony. Maar ook al verlangt Will hevig naar een zwaard en een stoer strijdpaard, als hij samen met Halt op een geheime missie gaat om de moord op de koning te voorkomen, komt hij erachter dat de wapens van de Grijze Jagers zo slecht nog niet zijn.
Vanaf ca. 10 jaar.

Vertaling van: The ruins of Gorlan. - Scoresby, VIC [etc.] : Random House Australia, cop. 2004. - (Ranger's apprentice ; b. 1). - 1e druk Nederlandse uitgave: 2007.