| | | | | | | | |
|
|
Op hoop van zegen
|
|
Heijermans, Herman
|
|
Toneelstuk waarin een vissersweduwe ook nog haar zonen verliest in een storm.
Een vissersweduwe leeft in armoede en ziet haar zonen, ondanks hun angst, aanmonsteren op een oud en onveilig vissersschip. De reder dwingt de mannen te vertrekken, hoe...
|
|
1901
|
|
|
|
|
|
|
Medea
|
|
Boonen, Johan
|
|
Moderne, vrije (nieuwe) toneelbewerking van de klassieke mythe....
|
|
1982
|
|
|
|
|
|
|
|
En attendant Godot
|
|
Beckett, Samuel
|
|
Toneelstuk over twee zwervers die vergeefs uitzien naar de inlossing van hun verwachtingen.
Introd. door R. Smeets.
Uittreksel aanwezig...
|
|
1952
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pygmalion
|
|
Shaw, George Bernard
|
|
Een cynische professor in de klankleer gaat een weddenschap aan om een bloemenmeisje van de straat in zes maanden klaar te stomen voor de hogere, uitgaande wereld, hetgeen een conflict veroorzaakt tussen het warmvoelende volkskind en haar leermees...
|
|
1912
|
|
|
|
|
|
|
An ideal husband
|
|
Wilde, Oscar
|
|
Luchtig en satirsich toneelstuk. Schooluitgave door G.J. van der Keuken.
Uittreksel aanwezig...
|
|
1895
|
|
|
|
|
|
|
The importance of being Earnest
|
|
Wilde, Oscar
|
|
Luchtig blijspel over verwikkelingen in de liefde waarbij valse namen en naamsveranderingen van cruciale betekenis zijn.
Schooluitgave, geannoteerd door K. Vlaskam.
Uittreksel aanwezig....
|
|
1895
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hamlet; prince of Denmark; a tragedy
|
|
Shakespeare, William
|
|
Toneelstuk over de zoon van een vermoorde Deense koning die in gewetensconflict komt door het huwelijk van zijn moeder met de moordenaar, zijn oom.
Uittreksel aanwezig...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
King Henry V
|
|
Shakespeare, William
|
|
Toneelstuk.
Ed. by J.H. Walter...
|
|
1599
|
|
|
|
|
|
|
King Lear
|
|
Shakespeare, William
|
|
Tragedie over de vorst Lear, die zijn koninkrijk verdeelde, door zijn twee slechte dochters werd verstoten en tenslotte waanzinnig werd.
Ed. by G.K. Hunter...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Macbeth
|
|
Shakespeare, William
|
|
Toneeltekst, waarin veel bloed vloeit, over een machtswellustige Schotse edelman en zijn eerzuchtige vrouw.
Ed. with an introd. by J.H. Schutt. (Schooluitgave)
Uittreksel aanwezig...
|
|
1606
|
|
|
|
|
|
|
|
The merchant of Venice
|
|
Shakespeare, William
|
|
Toneelstuk.
Schooluitg. met verklarende aantekeningen voor school en thuis door K. ten Bruggencate. Herz. uitg. door C.D. ten Bruggencate
Uittreksel aanwezig...
|
|
1598
|
|
|
|
|
|
|
A midsummer night's dream
|
|
Shakespeare, William
|
|
Komedie in 5 bedrijven over de belevenissen van een viertal minnaars (elfen) waarbij de verliefdheden niet netjes twee-aan-twee verdeeld zijn.
Longman: ed. with an introd. by A.C. Ward.
Wolters: met verklarende aantn. van W. van Doorn.
Uittreks...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Romeo and Juliet
|
|
Shakespeare, William
|
|
Toneelstuk over de tragische liefde tussen twee jonge mensen uit twee families die elkaar vijandig gezind zijn.
Ed. by T.J.B. Spencer
Uittreksel aanwezig...
|
|
1595
|
|
|
|
|
|
|
The taming of the shrew
|
|
Shakespeare, William
|
|
Komedie uit 1594 over geld, liefde en huwelijk.
Inl. door W. van Houten en annotaties door W. Buutveld (in het Nederlands)...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The tempest
|
|
Shakespeare, William
|
|
Toneeltekst over een vorst met magische gaven die een schip op zijn eiland laat stranden.
Ed. by A. Richter.
Uittreksel aanwezig...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Twelfth night
|
|
Shakespeare, William
|
|
Toneelstuk, ed. by B. Lott....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The winter's tale
|
|
Shakespeare, William
|
|
Toneeltekst over een jaloerse koning. Schooluitgave met woordverklaringen in het Nederlands door W. van Houten (introd.) en W. Buutveld....
|
|
1611
|
|
|
|
|
|
|
|
Antigone
|
|
Anouilh, Jean
|
|
Toneeltekst naar een klassiek-Grieks gegeven.
Eerste opvoering 1944
Eerste druk 1946.
Uittreksel aanwezig....
|
|
1944
|
|
|
|
|
|
|
|
Le bal des voleurs; et, Humulus le muet.
|
|
Anouilh, Jean
|
|
Twee toneelstukken:
Le bal des voleurs (1938): Over 3 dieven die in vermomming een rijk milieu binnendringen, waarna grappen en melancholie zich afwisselen en het tenslotte gaat om twee geliefden.
Humulus le Muet. (13 p.)...
|
|
1938
|
|
|
|
|
|
|
|
Huis clos
|
|
Sartre, Jean-Paul
|
|
Toneelstuk over 3 mensen (allen schuldig aan ernstige misdaden) die elkaar niet kennen en die na hun dood samen in een kamer zijn opgesloten (de hel?). Ze missen de martelwerktuigen die bij de hel zouden horen, maar ontdekken dat ze elkaars martelin...
|
|
1944
|
|
|
|
|
|
|
|
Cyrano de Bergerac; comédie héroïque
|
|
Rostand, Edmond
|
|
Cyrano die lijdt onder zijn grote neus wordt verliefd op Roxane, die op haar beurt verliefd is op de mooie maar niet erg intelligente Christian. Cyrano gaat zó ver in zijn liefde dat hij Christian helpt bij zijn liefdesbrieven, waardoor Roxane steeds...
|
|
1897
|
|
|
|
|
|
|
|
Le Cid; tragédie
|
|
Corneille, Pierre
|
|
Toneelstuk over liefde en eer, gebaseerd op een Spaans gegeven.
Twee jongemensen houden van elkaar, maar hun vaders zijn elkaars vijanden. De eer eist dat de jongeman de vader van zijn geliefde doodt. Deze op haar beurt eist het hoofd van haar gelie...
|
|
1636
|
|
|
|
|
|
|
|
Le bourgeois gentilhomme; comédie-ballet en 5 actes
|
|
Molière (ps. van J.B. Poquelin)
|
|
Humoristisch toneelstuk over een "parvenu" die alles doet om zich te gedragen als de gegoede stand. Hij wordt echter voortdurend bespot.
Ed. Muusses: aangepast door P.Bakker en H. Th. Vlaanderen.
Ed. Meulenhoff: met uitleg en verklaringen door C...
|
|
1670
|
|
|
|
|
|
|
|
L' Avare; comédie en 5 actes
|
|
Molière (ps. van J.B. Poquelin)
|
|
Toneelstuk over een vrek die zijn dochter met een rijke oude man wil laten trouwen en zelf de geliefde van zijn zoon denkt te huwen.
Ed. Meulenhoff: Notes et commentaire par A. Dory.
Ed. Didier: Présentée par G. Delaisement
Uittreksel aanwezig...
|
|
1668
|
|
|
|
|
|
|
|
Les précieuses ridicules; comédie en 1 acte.
|
|
Molière (ps. van J.B. Poquelin)
|
|
Deux jeunes filles en province refusent deux prétendants pas assez "précieux" (= à la mode de Paris). Ils se vengent en envoyant leurs domestiques déguisés en marquis. Elles les reçoivent pleines d'égards
Avec note biographique etc. par J. Balc...
|
|
1659
|
|
|
|
|
|
|
|
Le Tartuffe; comédie
|
|
Molière (ps. van J.B. Poquelin)
|
|
Tartuffe, homme d' Église, s'introduit dans la famille d'Orgon. Hypocrite, il essaie de s'approprier son argent et de séduire sa femme Elvire. Célèbre comédie racontée en prose
avec une note biographique, histoprique etc. par P. Clarac.
Uittre...
|
|
1664
|
|
|
|
|
|
|
|
Les fourberies de Scapin; comédie
|
|
Molière (ps. van J.B. Poquelin)
|
|
Blijspel.
Schooluitgave met anns. en introd. door J.A. Verschoor. Met afzonderlijk Annotations. 11 p. (Wikor)
Introd. en anns door F. van Beveren (Nikos)....
|
|
1671
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Don Quichot op de bruiloft van Kamacho
|
|
Langendijk, Pieter
|
|
Achttiende eeuws blijspel over het conflict tussen een arme edelman en een rijke domme boer.
Uittreksel aanwezig
Muusses uitg: Voor middelbare scholen bew. door C. van Baaren en H. Elsinga
Thieme uitg.: met inl. en aantn door G.A. van Es. Me...
|
|
1712
|
|
|
|
|
|
|
Het wederzijds huwelijksbedrog; blijspel
|
|
Langendijk, Pieter
|
|
Blijspel (1712- 1714) van de Nederlandse schrijver (1683-1756) met als onderwerp het bedrog dat een a.s. echtpaar pleegt t.a.v. hun maatschappelijke en financiële positie.
Uittreksel aanwezig
Uitg. Malmberg: met inl. en aantn. door E. Hagers
...
|
|
1712
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gloriant : tekst en vertaling
|
|
|
|
Oorspronkelijke tekst en vertaling in hedendaags Nederlands van het abele spel over een aanvankelijk hoogmoedige hertog die door de liefde voor een oosterse prinses wordt geraakt.
Vert. door H. Adema...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lanseloet van Denemarken; tekst en vertaling
|
|
|
|
Middeleeuws toneelspel over de liefde van een koningszoon voor een jonkvrouwe van lagere geboorte, waarbij het meisje, nadat ze haar "eer" verloren heeft een ridder ontmoet, die haar desondanks wil trouwen.
Met vertaling in modern Nederlands door H....
|
|
1405
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mariken van Nieumeghen
|
|
|
|
Geannoteerde uitgave van het mirakelspel (Rederijkersdrama) uit de tweede helft van de vijftiende eeuw.
Mariken wordt door Moenen (de duivel) ertoe overgehaald haar geloof af te zweren. Zeven jaar zwerft ze als zijn gezellin door het land, maar k...
|
|
1515
|
|
|
|
|
|
|
Mariken van Nieumeghen : tekst en vertaling
|
|
|
|
Mirakelspel uit de 16de eeuw, vertaald in modern Nederlands door H. Adema.
Mariken wordt door de duivel (Moenen) overgehaald haar geloof af te zweren. Zeven jaar zwerft ze met hem door het land, maar dan komt ze tot inkeer.
Uittreksel aanwezig...
|
|
1515
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alkestis.- Medea
|
|
Euripides
|
|
Teksten van twee tragedies van de Griekse treurspeldichter (ca. 480-406 v.Chr.).
Vert. door Gerard Koolschijn...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Antigone
|
|
Sophocles
|
|
Tragedie over het konflikt tussen gehoorzaamheid aan de vorst en zusterliefde.
Vertaald en toegel.door E. de Waele....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Koning Oedipus
|
|
Sophocles
|
|
Tragedie over ongeweten vadermoord en bloedschande.
Ingel., vertaald en toegelicht door E. de Waele....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ajax.- Antigone
|
|
Sophocles
|
|
Twee tragedies vert. door J. Boonen voor Het Zuidelijk Toneel, Eindhoven
* Tragedie over Ajax, dapper aanvoerder bij de strijd om Troje, maar na de dood van Achilles door Odysseus gepasseerd, hetgeen hem verbitterd maakte en tot een wraakactie bra...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De Renaissance
|
|
Stuijvenberg, W. van
|
|
Over het dagelijks leven
Inhoud: Kleding - ontdekkingsreizensreizen, vervoer - erotiek - voeding - wonen - vermaak - dans - geneeskunde - geld.
Met veel ills....
|
|
1976
|
|
|
|
|
|
|
Gijsbrecht van Amstel; een treurspel: tekst en vertaling
|
|
Vondel, Joost van den
|
|
Toneelstuk, spelend in Amsterdam in 1304 waarin de stad (en heer Ghysbreght, heer van Amsterdam en mede-schuldig aan de dood van Floris V ,"Der Keerlen God" ) door de Kennemers die op wraak uit zijn, wordt belegerd. Door een list weten de Kennemers d...
|
|
1637
|
|
|
|
|
|
|
Spaansche Brabander
|
|
Bredero, G.A.
|
|
Het Amsterdam van de 17e eeuw is een snelgroeiende stad, en velen trekken er naartoe op zoek naar geluk, voorspoed en vrijheid. Zo ook Jerolimo Rodrigo, die uit Antwerpen is gevlucht om aan zijn schuldeisers te ontkomen. Hij is straatarm, maar probee...
|
|
2024
|
|
|
|
|
|
|
De klucht van de Meulenaer; tekst en vertaling
|
|
Bredero, Gerbrand Adriaensz.
|
|
Vertaald en verzorgd door R.B.F.M. Chamuleau en H. Adema
Klucht waarin een molenaar, die een avontuurtje met een andere vrouw denkt te hebben, bedrogen wordt....
|
|
1613
|
|
|
|
|
|
|
|
The Beggar's Opera
|
|
Gay, John
|
|
Operatekst, spelend in bedelaarskringen in Londen met als hoofdpersonen een bendeleider en zijn schoonvader/tegenstander: de bedelaarskoning Jonathan Jeremiah Peachum.
Introd.: Wim van Houten. Annotations: Wim Buutveld
Op dit stuk baseerde Brech...
|
|
1728
|
|
|
|
|
|
|
|
India song
|
|
Duras, Marguerite
|
|
India is een onleefbaar land. Het klimaat is er ondraaglijk. De armoede is zo groot dat mensen op straat van honger sterven en honden zich met zand voeden. Voor Duras is India een symbool voor de onleefbaarheid van het leven. Tegenover dit kader zet ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 Tragedies: Ajax, Meisjes uit Trachis, Elektra en Filoktetes
|
|
Sofokles
|
|
Het Griekse toneel beleefde zijn hoogtepunt in de vijfde eeuw v. C., toen jaarlijks in het theater van Athene komedies en tragedies werden opgevoerd.
Als geen ander was Sofokles in staat om de kwetsbaarheid van het menselijke geluk te tonen. Hij di...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliska
|
|
Procházková, Iva
|
|
Een 13-jarige ballerina wil indruk maken op een jongen, maar krijgt bij haar actie een ongeluk.
Toen ze dertien was droomde Carolina over een balletcarrière en over Lev. De populairste jongen van de klas.
Nu, na haar bijna fatale val, is alles ande...
|
|
2008
|
|
|
|
|
|
|
|
Der gute Mensch von Sezuan
|
|
Brecht, Bertolt
|
|
In de vorm van een parabel wordt de geschiedenis van een maatschappelijk laag gezonken vrouw, die in feite de deugd blijkt te vertegenwoordigen, verteld.
Toneelstuk....
|
|
1938
|
|
|
|
|
|
|
|
Andorra
|
|
Frisch, Max
|
|
1976, in de Dresdense buitenwijk Gittersee: Karin is 16, zorgt voor haar zusje en helpt de recalcitrante grootmoeder in het huishouden, die rouwt om haar tijd als bliksemmeisje. Karins vader wanhoopt aan het herstellen van zijn Å coda en aan het gezi...
|
|
1961
|
|
|
|
|
|
|
Warenar
|
|
Hooft, Pieter Cornelisz.
|
|
Blijspel waarin een vrek zo geobsedeerd wordt door zijn pot met goudstukken dat hij niet merkt wat er met zijn dochter aan de hand is....
|
|
1617
|
|
|
|
|
|
|
Klucht van de koe
|
|
Bredero, Gerbrand Adriaensz.
|
|
Klucht van de Koe behoort onmiskenbaar tot de hoogtepunten van onze 17e eeuwse humoristische toneelliteratuur.
Het eenvoudige gegeven over de geslepen oplichter en de domme boer wordt door Bredero op magistrale wijze uitgewerkt.
De molen is belan...
|
|
1612
|
|
|
|
|
|
|
Esmoreit en Lippijn
|
|
|
|
De abele spelen zijn de oudst bekende Nederlandstalige toneelstukken van wereldlijke (niet-religieuze) aard. Ze dateren van omstreeks 1350 en behoren daarmee ook tot het oudst bekende West-Europese wereldlijke toneel.
Deze toneelstukken zijn:
Esm...
|
|
1350
|
|
|
|
|
|
|
Gysbreght van Aemstel
|
|
Vondel, Joost van den
|
|
Vondel (1587-1679) schreef zijn beroemde toneelstuk Gysbreght van Aemstel in 1673. Een rauw verhaal over de strijd om Amsterdam rond 1302. Een verhaal met helden die bedrogen worden, echte liefde die in stormen stand houdt en een zeer verrassende ont...
|
|
1637
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie
|
|
Dürrenmatt, Friedrich
|
|
Het bezoek, dat een multimiljardaire brengt aan een plaatsje waar zij als jong meisje bedrogen werd, brengt enige verwikkelingen met zich mee.
Claire Zachanassian, eine amerikanische Multimillionärin, kehrt in ihr Heimatdorf Güllen zurück, um sich...
|
|
1956
|
|
|
|
|
|
|
De tussenzus
|
|
Kortmann, Vincent
|
|
Als Tommie (ik-persoon) 18 is, verlaat hij de middelbare school. Zelf is hij ook verlaten: zijn moeder is dood en zijn vader is altijd met zijn werk bezig. Zonder enig ouderlijk toezicht woont Tommie in een groot en comfortabel huis met zijn stiefzus...
|
|
2020
|
|
|
|
|
|
|
Get out
|
|
Nieuwenhof, Juultje van den
|
|
Vastbesloten een langdurige ruzie uit te praten belt Chav (16 jaar) aan bij een villa in de Bloemenbuurt. Door een onverwachte wending loopt de ontmoeting echter volledig uit de hand...
Twee mensen weten wat er die avond is gebeurd. Twee mensen wil...
|
|
2022
|
|
|
|
|
|
|
To lie for
|
|
Thijssen, Chinouk
|
|
Shay, Tatum, Maeve, Gigi en Aysegül hebben niet veel, maar ze hebben er wel alles voor over om toegelaten te worden tot STREET ACADEMY. Wanneer ze auditie mogen doen, slaat de sfeer om. De vriendinnen ontvangen dreigberichten van iemand die hen wil t...
|
|
2024
|
|
|
|
|