| | | | | | | | |
|
|
|
|
De reis van de lege flessen
|
|
Abdolah, Kader
|
|
Bolfazl, een Iraanse vluchteling, probeert met zijn vrouw en zoontje een nieuw leven op te bouwen in Nederland. Hij worstelt met de Nederlandse taal, heimwee en het gevoel nergens echt thuis te horen. Zijn buurman wordt zijn belangrijkste vriend en h...
|
|
1997
|
|
|
|
|
|
|
Bruiloft aan zee
|
|
Benali, Abdelkader
|
|
Op de vooravond van de bruiloft van zijn zusje Rebekka ontdekt de jonge Lamarat dat Mosa, de bruidegom, ertussenuit geknepen is. Zijn vader draagt hem op de deserterende bruidegom op te sporen. De alwetende taxichauffeur Chalid helpt hem op weg......
|
|
1996
|
|
|
|
|
|
|
Geen gewoon Indisch meisje
|
|
Bloem, Marion
|
|
Een jonge vrouw van Indische afkomst wordt voortdurend geconfronteerd met haar anders zijn.
De zusjes Sonja en Zon zijn in vele opzichten elkaars tegenpolen. Vooral de manier waarop ze met hun afkomst omgaan. Sonja is aangepast aan Holland en wil d...
|
|
1983
|
|
|
|
|
|
|
Un aller simple : roman
|
|
Van Cauwelaert, Didier
|
|
Een 19-jarige Fransman, die als kind door zigeuners van een Marokkaans paspoort is voorzien, wordt door de politie naar zijn vermeende vaderland teruggestuurd samen met een ambtenaar wiens huwelijk op een kritiek punt is beland. Samen maken ze vree...
|
|
1994
|
|
|
|
|
|
|
Geschiedenis van het Midden-Oosten
|
|
Buitkamp, J.
|
|
Overzicht van de -voornamelijk politieke- ontwikkelingen in een aantal landen in het Nabije Oosten vanaf de vroegste geschiedenis tot heden.(Irak, Egypte, Syrië, Libanon, Jordanië, Saoedi-Arabië, Iran, Israël, Turkije)....
|
|
1989
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Geschiedenis van Turkije
|
|
Bakker, René ; Vervloet, Luc ; Gailly, Antoon
|
|
Geschiedenis van het huidige Turkije vanaf de prehistorie tot 1995. Met een apart hoofdstuk over Turken in Nederland en België
Uitg. in opdracht van het Coördinaat Minderhedenstudies Rijks Universiteit Leiden
Met literatuuropgaven en register...
|
|
1997
|
|
|
|
|
|
|
Turkije
|
|
Stewart, Desmond
|
|
Uit het Amerikaans vert. door G.C. Mohr-Horsman. Uitg. in samenwerking met de redactie van Life.
Inhoud: Brug tussen kontinenten - Vorige bewoners - Stichting v.e. imperium - Zieke Turken en jonge Turken - Ataturk, de strenge heelmeester- Worstel...
|
|
1966
|
|
|
|
|
|
|
De garnalenpelster
|
|
Yerli, Nilgün
|
|
De van oorsprong Turkse schrijfster vertelt over de aanpassingen aan het leven in Nederland en vooral over haar moeder die zich opoffert voor haar gezin en bij een verkeersongeluk om het leven komt...
|
|
2001
|
|
|
|
|
|
|
100 % chemie
|
|
Meijsing, Doeschka
|
|
100% chemie is een autobiografisch familieverhaal waarin de ik-verteller op zoek gaat naar de geschiedenis van haar familie aan moederskant. Ze probeert meer te weten te komen over vier generaties vrouwen, maar ontdekt dat veel herinneringen verloren...
|
|
2002
|
|
|
|
|
|
|
Spaansche Brabander
|
|
Bredero, G.A.
|
|
Het Amsterdam van de 17e eeuw is een snelgroeiende stad, en velen trekken er naartoe op zoek naar geluk, voorspoed en vrijheid. Zo ook Jerolimo Rodrigo, die uit Antwerpen is gevlucht om aan zijn schuldeisers te ontkomen. Hij is straatarm, maar probee...
|
|
2024
|
|
|
|
|
|
|
Marokko aan de plas
|
|
Stoffels, Karlijn
|
|
In Issa z'n kop vechten drie talen om voorrang: het Nederlands van school en op straat, het Arabisch van zijn geloof, en de taal die hij thuis spreekt. Geen wonder dat Nederlandse woorden soms gaan buitelen en draaien als hij iets wil lezen en dat hi...
|
|
2002
|
|
|
|
|
|
|
Paravion
|
|
Bouazza, Hafid
|
|
Paravion draait om drie generaties Baba Balouk: grootvader, vader en zoon. Deze laatste blijft achter in een klein gehucht waarvan alle mannen zijn vertrokken met achterlating van hun vrouwen.
Op een dag wordt de jongste Baba Balouk, een herder, bez...
|
|
2003
|
|
|
|
|
|
|
Publieke werken
|
|
Rosenboom, Thomas
|
|
De roman speelt zich af tussen 1888 en 1890 en volgt twee oudere neven met een sterk gevoel voor idealen. De ene woont in Amsterdam en raakt verwikkeld in een conflict rond de bouw van een groot hotel, waarvoor zijn huis moet verdwijnen. Door zijn ko...
|
|
1999
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dünya
|
|
Lieske, Tomas
|
|
Twee Nederlandse neven die tijdens de Eerste Wereldoorlog op zoek gaan naar avontuur en daardoor terechtkomen in een lange, gevaarlijke zwerftocht door Turkije. Na schipbreuken, gevangenschap en zware ontberingen vinden ze tijdens etnisch geweld een ...
|
|
2007
|
|
|
|
|
|
|
De inscheper
|
|
Kat, Otto de
|
|
Een man vlucht uit Nederland en vaart naar Kaapstad. Hij werkt in de goudmijnen van Johannesburg, vecht tegen de Japanners, en wordt gevangen genomen in Bandoeng. Daar ontmoet hij Guus, de vriend van zijn leven. Ze overleven de kampen langs de Birmas...
|
|
2009
|
|
|
|
|
|
|
Problemski Hotel
|
|
Verhulst, Dimitri
|
|
Schetsen over het leven in een Vlaams asielzoekerscentrum.
Dimitri Verhulst liet zich voor een reportage enkele dagen opsluiten in het AZC van Arendonk. Het resultaat is de roman 'Problemski Hotel', waarin hij beschrijft wat zich werkelijk afspeelt ...
|
|
2003
|
|
|
|
|
|
|
Asta's ogen
|
|
Stoel, Eveline
|
|
Geschiedenis van een Indische familie die na de onafhankelijkheid van Indonesië een nieuw bestaan in Nederland moet opbouwen...
|
|
2010
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Het immigratie taboe
|
|
Niemöller, Joost
|
|
Interviews met Nederlandse wetenschappers over de impact van immigratie op de Nederlandse samenleving....
|
|
2012
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rafael
|
|
Otten, Christine
|
|
De Brabantse kapster Winny en de Tunesiër Nizar worden verliefd en trouwen. Ze wonen in Tunesië en verwachten een kind. Dan breekt de Jasmijnrevolutie uit en is het oorlog in hun buurt. Winny vertrekt naar Nederland om te bevallen. Intussen sluit Eur...
|
|
2014
|
|
|
|
|
|
|
Toegang geweigerd
|
|
Vos, Danny De
|
|
De zomervakantie is aangebroken en Nick (14) gaat met zijn ouders en zus op all-inclusive vakantie naar een Grieks eiland. Toch is de vakantiesfeer anders dan normaal, want het eiland wordt overspoeld door vluchtelingen. De meeste hotelgasten en zelf...
|
|
2016
|
|
|
|
|
|
|
De dood van Murat Idrissi
|
|
Wieringa, Tommy
|
|
De Nederlands‑Marokkaanse vriendinnen Ilham en Thouraya reizen met een gehuurde auto naar Marokko, waar een verkeersongeval meteen hun geldreserve opslokt. Ze laten zich helpen door Saleh, een schimmige bekende die hen vervolgens voorstelt om de jong...
|
|
2017
|
|
|
|
|
|
|
Marathonloper
|
|
Benali, Abdelkader
|
|
Abdelkader Benali werd in 1975 in Marokko geboren en kwam op vierjarige leeftijd naar Rotterdam. Hij schrijft romans, toneel, recensies en artikelen voor dag- en weekbladen en werd voor zijn debuut, de roman Bruiloft aan zee (1996), genomineerd voor ...
|
|
2007
|
|
|
|
|
|
|
Het zwart-wit denken voorbij
|
|
Emmer, P.C.
|
|
Geschiedenis is een permanent proces van verandering; de trotse zekerheden van toen zijn de schaamte en schande van nu. Dat wéét bijna iedereen, maar in de praktijk worden steeds vaker moderne morele maatstaven op het verleden geprojecteerd. De Goude...
|
|
2018
|
|
|
|
|
|
|
Mirza
|
|
Abdolah, Kader
|
|
"Mirza" is een selectie uit de columns die Kader Abdolah onder het pseudoniem Mirza schreef voor de Volkskrant in de periode 1996-1997. De columns behandelen onderwerpen uit het dagelijkse leven van de auteur in de Nederlandse samenleving, zoals taal...
|
|
1998
|
|
|
|
|
|
|
De langverwachte
|
|
Benali, Abdelkader
|
|
De langverwachte wordt verteld door een ongeboren kind dat haar eigen geboorte uitstelt tot 1 januari 2000, zodat haar volledige en chaotische familie bijeen is. Vanuit de veilige duisternis van de baarmoeder reconstrueert ze haar familiegeschiedenis...
|
|
2002
|
|
|
|
|
|
|
De voeten van Abdullah
|
|
Bouazza, Hafid
|
|
In De voeten van Abdullah roept een verteller via herinneringen zijn kindertijd op in een Marokkaans dorpje met zijn sprookjesachtige wonderen en fantastische seksuele belevenissen in een strenge gemeenschap. En van de demonen van het dorp komt hij t...
|
|
1997
|
|
|
|
|
|
|
Momo
|
|
Bouazza, Hafid
|
|
In een klein dorp wordt Momo geboren als laat kind van twee al zeer oude ouders. Hoewel gezond, vinden zijn ouders hem “eigenaardig”: hij is stil, dromerig en moeilijk bereikbaar. Ze weten niet dat onzichtbare geesten zijn aandacht sturen en hem een ...
|
|
1998
|
|
|
|
|
|
|
Wees onzichtbaar
|
|
Isik, Murat
|
|
Wees onzichtbaar vertelt over de wanhopige strijd van een gezin tegen een tirannieke vader en is een prachtige coming of age van een sensitieve jongen die opgroeit in een onveilige wereld, gebaseerd op Murat Isiks eigen jeugd. Maar het is ook een sch...
|
|
2017
|
|
|
|
|
|
|
De heilige Rita
|
|
Wieringa, Tommy
|
|
Bijna vijftig jaar woont Paul Krüzen met zijn vader in een Saksische spookboerderij buiten Mariënveen, een vergeten dorp aan de grens. Eens zorgde zijn vader voor hem, nu zorgt hij voor zijn vader. Lang geleden stortte een Russische piloot neer in he...
|
|
2017
|
|
|
|
|
|
|
De kraai
|
|
Abdolah, Kader
|
|
"De kraai" vertelt het verhaal van Refiq Foad, een jonge Perzische man die droomt van een schrijverscarrière, maar door politieke omstandigheden in Iran wordt tegengehouden. Hij vlucht via Istanboel naar Nederland, waar hij probeert zijn schrijversam...
|
|
2011
|
|
|
|
|
|
|
Duizend vaders
|
|
Dam, Nhung
|
|
In een afgelegen dorp aan de rand van de wereld probeert een Vietnamese familie te overleven. Als bootvluchtelingen werden ze door een noordelijk vrachtschip uit het water gevist en in een voor hen onbekend ijskoud land geplaatst. Als de vader op een...
|
|
2017
|
|
|
|
|
|
|
Turis
|
|
Akyol, Özcan
|
|
In een arbeiderswijk in Deventer woedt een gezinsstrijd die dagelijks wordt aangewakkerd door vader Turis, een onaangepaste dronkaard en hoerenloper, iemand zonder geweten. Hij komt jarenlang weg met zijn escapades en intimidaties die het hele gezin ...
|
|
2016
|
|
|
|
|
|
|
Verloren grond
|
|
Isik, Murat
|
|
Oost-Turkije, jaren zestig. De dertienjarige Mehmet groeit op in een dorp dat ooit door de Armenen werd gesticht. Zijn zachtaardige vader Selim, die in de Eerste Wereldoorlog bijna zijn hele familie verloor, is een geliefd verhalenverteller, zijn moe...
|
|
2012
|
|
|
|
|
|
|
Pastorale
|
|
Enter, Stephan
|
|
De 17-jarige Oscar de Vree en zijn drie jaar oudere zus Louise groeien op vlak bij het dorp Brevendal. Het dorp bestaat uit twee delen: een gereformeerd deel en de Molukse wijk waar Ambonese families wonen. In de zomer van 1985 sluit Oscar vriendscha...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De Afrikaanse brieven
|
|
Focquenbroch, Willem Godschalk van
|
|
Tekst in het Nederlands en zeventiende-eeuws Nederlands. - Bevat tevens fotomechanische herdruk van: Afrikaense thalia, of Het derde deel van de geurige zang-godin. - t'Amsterdam : Jan ten Hoorn, 1678. - Met lit. opg.
Burleske brieven van de Amste...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Onder de paramariboom :
|
|
Fretz, Johan
|
|
Wanneer de 29‑jarige schrijver Johannes Fretz voor het eerst naar Suriname reist, het geboorteland van zijn moeder Virginia, begint voor hem een zoektocht naar afkomst en identiteit als “dubbelbloed”. Hij is gevraagd een lezing te geven over dit them...
|
|
2020
|
|
|
|
|
|
|
Je hebt één nieuwe volger
|
|
Thijssen, Chinouk
|
|
Een zenuwslopende thriller van de razend populaire bookvlogger Chinouk Thijssen. Voor young adults. Vlogger Sterre en Liz (18 en 19, ik-personen) vertrekken samen met twee andere influencers naar Turkije voor een promoreis. Althans, dat denken ze. Wa...
|
|
2020
|
|
|
|
|
|
|
De weekendmiljonair
|
|
Benali, Abdelkader
|
|
De ouders van Osama zijn nieuwkomers in het Rotterdam van midden jaren tachtig. Hun leven wordt op z'n kop gezet als de flamboyante buurvrouw Loes aanbelt met een aanbod dat ze niet kunnen weigeren. Osama is meteen gefascineerd door de eigenzinnige v...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De rest van ons leven
|
|
Beerten, Els
|
|
Een jongen wordt tijdens de Tweede Wereldoorlog in Engeland van zijn vader gescheiden vanwege hun Italiaanse afkomst.
Fredo Santoro migreert als kleine jongen van Italië naar Engeland. Daar groeit hij op in een warme Italiaanse gemeenschap van kap...
|
|
2022
|
|
|
|
|
|
|
Toen ik klein was, was ik niet bang
|
|
Bonevacia, Gershwin
|
|
Maak kennis met Gush, de 10-jarige Gershwin Bonevacia die opgroeit in Rotterdam-Zuid. Hij is rebels en onbevangen, ondanks dat hij het thuis niet breed heeft, moeilijk meekomt op school en worstelt met dyslectie en racisme. Maar Gush is niet bang.
A...
|
|
2021
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thuis draag ik bij me
|
|
Korevaar, Cecile
|
|
Drie jonge vluchtelingen uit Syrië ontmoeten elkaar in Turkije, waar ze per rubberboot de oversteek naar Griekenland willen maken — het begin van een helse reis, maar ook van een bijzondere vriendschap.
Het verhaal achter de krantenkoppen
Wassim,...
|
|
2022
|
|
|
|
|
|
|
De grote vloed
|
|
Kuyper, Sjoerd
|
|
Moos, zijn opa Leon, hun vrienden de professor en de burgemeester beleven allerlei avonturen op zee en in het hoog op een berg gelegen land dat als enige na de vloed nog boven water ligt. Het is een huiveringwekkend verhaal, dat je het liefst met je...
|
|
2024
|
|
|
|
|
|
|
Het moois dat we delen
|
|
Ait Hamou, Ish
|
|
Een man die in het verleden leeft en een jonge vrouw die een nieuw leven wil beginnen, ontdekken tot hun schrik dat hun levens onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn.
Een jonge vrouw en een oude man wonen in dezelfde buurt, maar ze kennen elkaar ...
|
|
2019
|
|
|
|
|
|
|
Vandaag komen we niet meer thuis
|
|
Koens, Enne
|
|
Wanneer de tienjarige Mirza uit school komt, staat zijn vader hem bij het hek op te wachten. Normaal loopt Mirza na school altijd zelf naar huis. Zijn vader repareert auto's en heeft een garage in de stad. Als Mirza hun volgepakte auto ziet, beseft h...
|
|
2024
|
|
|
|
|
|
|
Ik ben jullie meester
|
|
Spalburg, Jeffrey
|
|
De schrijver vertelt zijn zoon Jair het levensverhaal van hun familie, dat begint bij grootvader James in Paramaribo in 1936. Als jongen van acht verkoopt James elke ochtend eieren op de markt en moet hij hard werken thuis. Zijn broer Max overlijdt j...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In mijn ogen draag ik wolken
|
|
Karimi, Forugh
|
|
Met literatuuropgave
Een Nederlandse psychiater krijgt nieuws uit haar geboortestad Kabul, waardoor ze wordt gedwongen haar verleden onder ogen te zien.
Dat bracht haar ver toen ze als vijfienjarige Kabul moest ontvluchten en in Nederland terecht...
|
|
2025
|
|
|
|
|
|
|
Onderweg: migraties die de wereld veranderden
|
|
Jongh, Aimée de
|
|
Met literatuuropgave
Ontdek hoe en waarom mensen en volken vroeger verhuisden en hoe dat onze huidige wereld heeft gevormd. Met kleurenillustraties. Vanaf ca. 10 jaar en ouder....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De Roadtrip
|
|
Boudou, Khalid
|
|
Sami en zijn opa dragen allebei een schuld met zich mee. Sami een geldschuld, zijn opa een schuld aan zijn geboortedorp waarover hij niks los wil laten. Op een dag neemt Sami's opa hem mee naar een oude loods waarin hij een oldtimer heeft opgeslagen:...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maskerziel
|
|
Yurdakul, Dilan
|
|
Al jong ervaart de hoofdpersoon in Maskerziel de tegenstellingen tussen thuis en buiten. Als juf tijdens het kringgesprek vraagt wat ze de avond ervoor heeft gegeten antwoordt ze niet ‘patlican’ maar ‘patat’. Op het vwo verpakt ze haar onzekerheid in...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Half leven
|
|
Sabi, Aya
|
|
Een Marrokaanse vrouw blikt terug op haar leven en de relaties met haar dochter en kleindochter.
Een vrouw die in de keuken gerechten vult met verlangens en verdriet. Een dochter die in brieven aftelt tot het weerzien van haar geliefde. Een kleindoc...
|
|
2022
|
|
|
|
|
|
|
Enkele reis: Termeh
|
|
Tegenbosch, Buddy
|
|
Termeh (ik-persoon) wordt geboren in Iran. Wanneer haar vader overlijdt, krijgt haar oom het voogdijschap over Termeh en haar zusje. Het eerste wat hij doet is met hun moeder trouwen, zonder dat ze er zelf van afweet. Als de twee zusjes door hun oom ...
|
|
2025
|
|
|
|
|